Nota 5

Infatti questa figura è molto simile a quella della Visitazione, dipinta da Rubens su uno sportello del trittico della Deposizione dalla croce presso la cattedrale di Anversa. La traduzione a stampa qui presentata, discostandosi dal modello di riferimento, indulge nel sottolineare innaturalmente il profilo del grembo verginale, scoprendo così un evidente debito d'ispirazione nei confronti del citato particolare della pala anversese.